創建者 There are drastic changes happening behind the scenes.
現在世界在幕後發生了許多重大的改變。
A battle continues for the control of the new financial system, which is being created now with full speed. The Eastern Alliance is building the new financial system to support the coming Event:
決定新金融系統命運的戰役正如火如荼地持續當中。東方聯盟正在創建能輔助事件的新金融系統。
On the other hand, the Jesuits have infiltrated many agents inside the Eastern Alliance to hijack the process, hoping to create a global centralized financial system after the dollar collapses as a world reserve currency and the Illuminazi faction is removed:
另一方面，耶穌會已經派出許多特工滲透進入東方聯盟以求能劫持新金融系統的創建進程，進而在美元做為世界儲備貨幣的地位崩盤，光明會派系垮台之後建立起全球金融中央集權體制。
They are entertaining an idea of including Bitcoin in the new centralized system as well.
他們也考慮將比特幣納入新的金融中央集權體制。
The Jesuits are hoping to somehow survive the Event untouched by putting the friendly face of master manipulator Pope Francis as their frontman and portraying themselves as the good guys.
耶穌會士們妄想著自己能在事件後毫髮無傷地存活下去。他們利用教宗方濟各這名偽善的操弄大師當他們前台傀儡，好在事件發生後裝成好人的模樣。
To further their goal of a new centralized banking system, the Jesuits have silently teamed up with the Rothschilds in their efforts:
為了推進成立新中央集權銀行系統的目標，耶穌會已經悄悄地與羅斯柴爾德家族合作：
The Rothschilds are doing whatever they can to be as silent and invisible as possible in hopes that people will not remember them when the Event comes. They will try to portray themselves as people who collect art and love good wines and have an investment fund or two by the way.
目前羅斯柴爾德家族成員正盡一切所能，保持低調和沉默。他們希望人們在事件啟動之後沒人會記得他們。順便一提，他們希望對外營造出他們只是個收集藝術品和美酒，經營一、兩檔投資基金的家族形象。
Meanwhile, the world is preparing for the financial reset. The fact that dollar will lose world reserve currency status and that a new financial system is coming and becoming common knowledge, although interpretations having the Cabal as their intel source might not always be correct:
同一時間，全世界正為金融重置做準備。美元將失去世界儲備貨幣的地位，而且一個新金融系統即將粉墨登場。就算少數人有陰謀集團的線報而對局勢有不同的看法，新系統在未來終究會成為世人的基本常識。
The collapse of the current financial system is inevitable after the Resistance removed the vast majority of physical gold from the Cabal in early 2012. That gold was underwriting the financial system and after it was gone, a countdown clock for the complete system meltdown was triggered and its collapse is expected soon. Some people expect this to happen as late as 2015:
抵抗運動在2012年年初移除了陰謀集團手頭上絕大部分的實體黃金之後，金融系統的崩潰就是無法避免的。那些黃金擔保當今金融系統能繼續運作。黃金易主以後，系統的全面崩盤就進入倒數計時，預計會在短時間內發生。
有些人預期崩潰要等到2015年才發生
Some other people much sooner:
也有人認為會比2015年更早之前就發生。
I am not at liberty yet to disclose any timeline for those events. The only thing I can say is that the moment of total meltdown of the current financial system is the last possible moment for the Event to occur, regardless of everything.
我現在不能隨便揭露任何上述事情的時間表。我唯一能說的是:無論如何，事件最有可能會在金融系統全面崩潰的時刻發生。
There have been some drastic developments regarding the Event during the last weekend. Special task force of the Resistance, codenamed RM2m, was within 45 minutes of triggering the Event on Saturday after the Archons (physical and non-physical) went a little bit too far with some of their actions. The Archons backed off at the last moment to prevent the Event from being triggered and were forced to negotiate their own safety and survival. In order to survive a little bit longer, they were forced to deconstruct Doom33, their plan of retaliation when the Event happens.
上個週末事件的進度有些重大的進展。抵抗運動的特種部隊，代號RM2m。他們在星期六實體和非實體執政官做為有點過火的時候，有打算在事發45分鐘之內觸發事件。執政官在最後一刻退縮，以防事件真的發生。他們被迫為自身安全和小命與光明勢力展開談判。為了能苟延殘喘，他們取消了Doom33，也就是他們在事件發生後的報復計劃。
They were also forced to surrender full protection of the top level people within the Cabal, who were until now able to conduct their deeds with physical Archons covering their backs. As the physical Archons are now more concerned with their own safety than with safety of the Cabal, the Cabal might find out that if they do something negative, strange things might begin happening to them. The old order that worked in their favor for thousands of years has been severely disrupted.
他們也被迫放棄了對陰謀集團金字塔頂端人物的全面保護。那些人物迄今為止都在實體執政官保護傘下進行他們的行動。由於實體執政官現在關心自身安全多於關心陰謀集團的安全。陰謀集團應該會發現只要他們做出一些負面的舉動，就會有怪事發生。幾千年以來有利於他們的舊秩序已經分崩離析了。
There is a significant number of agents of the Resistance on the surface of the planet now, doing »various things«.
目前地球表面有一大批抵抗運動的地上代理人進行著各種工作。
The Archons did not handle those changes easily. An unconfirmed source stated that one senior member of the Orsini family committed suicide in his apartment in Rome this Saturday, while the Farnese are seriously considering their surrender. Also the Eastern Alliance has allegedly made a trading attack on Banca Monte dei Paschi di Siena, disrupting Jesuit financial machinations. That bank is one of the most important banks in the current Jesuit-controlled banking system. It is owned by the Chigi family, a main black nobility family from Siena.
執政官無法輕鬆應對那些變局。一個未經證實的消息來源說一名奧爾西尼家族的高級成員星期六在羅馬的公寓裡自殺，而法內塞爾家族正認真考慮棄暗投明。據傳東方聯盟對錫耶納銀行發動了一次交易攻擊，阻擾耶穌會的金融詭計。
該銀行是目前耶穌會旗下銀行系統裡其中一間最重要的銀行，為(義大利)錫耶納一個主要的黑色貴族，齊吉家族所擁有。
Most importantly, the RM2m special task force has proposed a plan to trigger the Event before the non-physical planes are totally cleared. They feel that this wait is simply taking too long to be tolerated and that some risks need to be taken. They are now aligning their plan with the non-terrestrial Light forces.
最重要的是，RM2m提出一個在非物質層面完全清理之前觸發事件的計劃。
他們覺得等待時間已經太長而無法忍受，認為需要冒一些風險。他們正在與地外光明勢力協調他們的計劃。
However, for this plan to be successful, they need our cooperation.
不管怎樣，這個計劃要想成功，他們需要我們的配合。
Triggering the Event before the non-physical planes are cleared may result in some additional loss of human lives as some people will become dysfunctional, unable to handle the Event and resort to violence. The Cabal is not so much of a problem as they will be either arrested or stardusted in the first few hours and even initially they will not be able to do that much damage now that their Doom33 plan has been compromised. The Illuminazi faction is now hastily devising their own retaliation plan after they lost support of the Archons for Doom33, but that plan would pose far lesser threat than former Doom33. Here I might need to add that all Jesuit and Illuminazi agents which have infiltrated various militias in the last few decades will be stardusted also if they try anything nasty.
在非物質層面清理完之前觸發”事件”，可能導致不必要的人員傷亡。有些人會失心瘋，無法適應事件的衝擊而訴諸暴力。陰謀集團不算是大問題，因為他們會在事件發生後幾個小時內被逮捕或是被高科技的星塵封住行動。由於他們的Doom33計劃已經失敗了，因而也無法在事件剛開始就造成太大損害。
光明會派系在他們失去執政官對Doom33的支持後，正在匆忙制定自己的報復計劃。但那個計劃比之前Doom33的威脅少了很多。這裡我想補充的是，一旦在這幾十年間滲透到各方軍隊的耶穌會和光明會代理人想做什麼壞事，他們也會被星塵禁錮。
The problem lies within the general population. Some people might get violent in their home situations and their families, old resentments suddenly being triggered and coming out to the surface. Also, violent street gangs might be formed briefly in the initial hours and maybe even days after the Event in some more remote areas without proper law enforcement being present. So I would suggest everybody to avoid violent confrontations in the first hours and days after the Event, regardless of the situation.
目前最大的問題在於普羅大眾。有些人可能會對家庭狀況和家族成員抓狂，一時之間新仇舊恨全都浮上檯面。另外，一些沒有適當執法單位的偏遠地區在事件發生之後幾個小時或者甚至幾天內，可能會出現暴力街頭幫派。我建議大家在事件發生後的幾個小時或者幾天內，無論如何都要避免暴力對峙。
The RM2m special task force has asked if we can conduct a poll to determine what the opinion of the surface population is about their plan. The results of that poll will not determine the course of their actions, but will give them priceless feedback for them to be able to adjust their plan to accommodate the needs of the surface population more.
RM2m特種部隊問我們能否開放投票，好讓地表民眾表達對他們的計劃的意見。
投票結果不會決定他們行動的過程，但是大家寶貴的回應能讓他們能調整計劃以更加貼近地表民眾的需要。
The first option is to trigger the Event as soon as possible, although this might pose a remote but potentially grave risk to life / physical safety of yourself and your loved ones.
•選項1：盡快觸發事件，儘管對你本人和親友的生命財產安全有著機率不高但是重大的潛在風險。
The second option is to wait for the safest moment for the Event to occur, even if that means a significantly longer wait.
•選項2：等待適合事件發生的最安全時刻，即便是要再等上好長一段時間。
You can vote on the upper right corner of this blog and I hope that many other blogs and websites will help spreading the word.
您可以在部落格的右上角進行投票，希望大家踴躍投票並且用部落格和網站協助宣傳。
The RM2m special task force will give more updates in the near future as the situation unfolds.
RM2m特種部隊會在局勢明朗之後有更多訊息更新。
原文:
翻譯：Patrick Shih
關於Cobra：
“柯博拉(Cobra)”是昴宿星轉世為地球的某個人類，Cobra為其代稱(由Compression breakthrough”壓縮突破”而來)。其與昴宿星人一直有面對面的直接接觸，他/她是抵抗運動官方的公開聯絡人。
抵抗運動是一群來自X行星，目前來到地球穿梭在地下阿加森文明隧道系統中的特種部隊。他們與喜馬拉雅山脈裡面和博拉博拉島下面的昴宿星人地下基地有著頻繁面對面接觸。抵抗運動的重要目的之一就是要加速黑暗勢力(陰謀集團)的移除及逮補。藉由抵抗運動於地面下往上放射的光與天空中銀河聯盟往下放射的光，共同夾擠地表的黑暗勢力(陰謀集團)，即稱為”壓縮突破”。
本文出處網址: https://www.golden-ages.org/2013/12/10/financial-reset-and-event-update/
轉載內容請保持內容完整並附上本文出處網址